Испания. Побережье Мар Менор

июль 2011

Пост для тех, кто путешествует с маленькими детьми.

В этом году мы отдыхали на побережье Мар Менор в Испании. Жили в городке Сан-Педро-дель-Пинатар (San Pedro del Pinatar). Часть побережья под названием Lo Pagan.

Я взяла фото из википедии, чтобы было понятно, где это. Мар Менор — это маленькое море, отделенное от Средиземного песчаной косой. Мы отдыхали в верхней части моря.

Море

Море чистое, мелкое и теплое. Очень далеко мелкое и очень сильно теплое. Особенно, после обеда (вода +32!). Вытащить ребенка из воды очень сложно. Потому что это, как в ванне.
Взрослым там делать нечего. Для того, чтобы поплавать, надо идти и идти по морю далеко. Это как у нас в Анапе.

На море иногда бывают волны, но небольшие. Море мелкое, можно уйти довольно далеко от берега. Но теплую воду любят не только дети. С середины июля приплывают светло-коричневые медузы. Обычно, их мало… Но ведь до чего красивы!

побережье / Испания
побережье

где это / Испания
где это

море / Испания
море

Но бывают дни, когда медуз много.

медузы / Испания
медузы

много / Испания
много

следы от машин / Испания
следы от машин

Пляж

Пляж на побережье широкий, песчаный, чистый. Места хватит всем.

Пляж убирают. Утром придешь, на песке видны следы от машин и все ровно, чисто.

Пляж оборудован. Есть туалеты, есть колонки с водой, чтобы ноги помыть от песка. На набережной есть медпункт, есть, где перекусить, есть павильон с информацией для туристов («i»).

оборудован / Испания
оборудован

скульптуры / Испания
скульптуры

зажигают огонь / Испания
зажигают огонь

На пляже — скульптуры из песка. Вечером в пасти дракона зажигают огонь:

На пляже на деревянном настиле сидят ребята из специальной службы. Вот они в желтых футболках. У них такие желтые коляски. Если человек не может ходить, его можно отвезти в море на такой коляске.

Вот на фото видно желтую коляску в море.

зажигают огонь / Испания
зажигают огонь

в желтых футболках / Испания
в желтых футболках

видно желтую коляску / Испания
видно желтую коляску

детская площадка / Испания
детская площадка

На пляже есть детская площадка.

Город

Сан-Педро-дель-Пинатар (San Pedro del Pinatar).

Жили мы вот на этой улице.

Дорожки для пешеходов узкие, фонарные столбы стоят прямо посреди дорожки.

улица / Испания
улица

столбы / Испания
столбы

ходят / Испания
ходят

Поэтому все ходят по дороге. Это набережная.

Вечером с 20 часов работают аттракционы. Есть аттракционы для маленьких,

набережная / Испания
набережная

аттракционы / Испания
аттракционы

для тех, кто постарше / Испания
для тех, кто постарше

для взрослых / Испания
для взрослых

и для тех, кто постарше, и для взрослых.

Подробнее у меня в ЖЖ по метке «Мар Менор-2011»
Все фото здесь: http://photo.qip.ru/users/capi4ca/115928160/

Источник: community.livejournal.com/ru_travel/19649481.html

capi4ca
17/08/2011 13:28

Источник